www.hisky.de – Blog aus Kitzingen

Ne, nicht zu unserer. Sondern die von zwei Australiern die in Los Angeles am 10.10.2010 den Bund der Ehe eingehen. Jeff und Erin haben die Einladung per Video ausgesprochen und diese bei Youtube hochgeladen.

Aber es ist nicht irgendeine Einladung – aber seht selbst. Mit sehr viel Aufwand gemacht!

via Blogwiese

Das man seine Muttersprache am besten beherrscht ist klar. Englisch sollte jeder halbwegs übersetzen und verstehen können, Globalisierung und Amerikanisierung sei dank.

Über H. Oettinger und H. Westerwelle aka Westerwave wird ja online so einiges gefrozelt, was deren Englischkenntnisse angeht. Allerdings hat ein “Übersetzer” vom MDR gezeigt, dass man auch beim transferieren aus dem Englischen ins Deutsche einiges falsch machen kann. Sicher ist es schwer eine Rede von La Toya Jackson live zu übersetzen, aber das ist nunmal sein Job!?

Wer will kann sich die Rede ja ersteinmal ohne Untertitel ansehen und prüfen, wie er das alles üersetzt hätte. Ich bevorzuge die Version mit korrektem Untertitel, da man dank dem Übersetzer kaum etwas versteht – akkustisch wie auch inhaltlich

Und nein, dass ist keine Verarsche oder einer von sinnlos Telefon!

Der Name August Lenz dürfte nur noch wenigen etwas sagen. August Lenz Senior führte die Firma Huppmann viele Jahre, sein Sohn August Lenz Jun. übernahm diese als alleinvertretender Geschäftsführer und wandelte Sie 2005 zu einer AG um.

Kurz danach wurde der Kitzinger Brauereianlagenhersteller vom Mischkonzern GEA aufgekauft und heißt seitdem GEA Huppmann und wurde unter der Gruppe “GEA Brewery Systems” zusammengefasst. Die Geschichte der Firma Huppmann kann man noch einsehen, falls es jemand interessiert.

Der ehemalige Geschäftsführer Lenz Junior hat aber eine andere Passion. Die Musik. Den Song “Count Dracula” kann man sich anhören finde ich – rockig – fetzig. Das Video ist aber Trash. Gut gemachter Trash!

Mehr zur Band aus Düsseldorf findet man auf der AL Homepage.

Achja. Das Lied wäre doch mal was für alle Frauen die sich in Discos für einen kostenlosen Drink darbieten. Nur die googlen sicher nicht und finden diese Seite. Glück gehabt. (So hässlich wie Du bist müsste ich eigentlich weggehen, aber ich sauf mich Dir lieber schön )

An alle nicht Schwangeren oder glücklich Schwangeren – hoffe Frauen können bei diesem Video trotzdem lachen.

Bei Youtube gibt es übrigens einiges an relativ guten Liedparodien. Mein Dorf hat es damals sogar bis ins Fernsehen geschafft.

Natürlich gibt es auch nachdenkliche Texte – wie “Samenbank Flavour.” Der große Rapper ist er nicht, aber teilweise klasse Lyrics

Gonorrhö, Diarrhö, Krankheit, Legionär
Meine Schwester ist behaart, wie ein Teddybär

Mein Bio LK hat sich in vieler Hinsicht gelohnt. Man bekommt etwas Allgemeinbildung, tiefere Einblicke in Genetik und was Eizellen und Spermien so machen, wenn sie zusammengekommen sind.
Ein wichtiger Baustein war natürlich auch Darwin, der mit seinem “survival of the fittest” recht deutlich dargestellt hat, dass in der Natur nur der stärkste überlebt.

Einem Safariteilnehmer ist im Krügernationalpark eine passende Aufnahme gelungen, wofür Ihr einige Tierfilmer beneiden – zumindest meinte man das im Fernsehen, wo die Szene gezeigt wurde.

Man nehme einen Büffel, ein Büffelkalb, einige junge Löwen und Krododile. Wer gewinnt den Kampf? Aber seht selbst – sehr sehenswerte 8 Minuten erwarten Euch: